Cat Ba Outdoors
ืฉืคื”
ืžื˜ื‘ืข ืชืฆื•ื’ื”
ื‘ืœื•ื’ / ืชื—ื‘ื•ืจื”

ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ืฉืœ ืžืขื‘ื•ืจืช Tuan Chauโ€“Gia Luan: ืฉืขื•ืช ื‘ื™ืžื™ ื—ื•ืœ ื•ื‘ืกื•ืคื™ ืฉื‘ื•ืข

ืฉืขื•ืช ื”ืžืขื‘ื•ืจืช ื‘ื™ืžื™ ื—ื•ืœ ื•ื‘ืกื•ืคื™ ืฉื‘ื•ืข ื‘ื™ืŸ Tuan Chau ืœ-Gia Luan ื›ืคื™ ืฉืžืกืจ ื”ืžืคืขื™ืœ, ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ืœ-Cat Ba ื•ืขืฆื•ืช ืœืื™ืžื•ืช ืœืคื ื™ ื”ื ืกื™ืขื”.

20 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 20264 ื“ืงืณ ืงืจื™ืื”ืžืืช ืฆื•ื•ืช Cat Ba Outdoors
ืชื—ื‘ื•ืจื”ื˜ื™ืคื™ื ืœื˜ื™ื•ืœ
ื—ืฆื™ื™ื” ื‘ืžืขื‘ื•ืจืช โ€” Cat Ba

ื—ืฆื™ื™ื” ื‘ืžืขื‘ื•ืจืช โ€” Cat Ba. ืชืฆืœื•ื ืืจื›ื™ื•ืŸ; ืื™ื ื• ืžืืฉืจ ืืช ื”ืžืฆื‘ ื›ื™ื•ื.

Christophe95 / CC BY-SA 4.0 ยท ืžืงื•ืจ ยท ืžื•ืชืื

Tuan Chau Island Ferry ืžืฆื™ื’ื” ื›ืจื’ืข ื“ืคื•ืกื™ ื™ืฆื™ืื” ื ืคืจื“ื™ื ืœื™ืžื™ ื—ื•ืœ ื•ืœืกื•ืคื™ ืฉื‘ื•ืข ื‘ืงื• Tuan Chauโ€“Gia Luan. ื‘ื™ืžื™ ื—ื•ืœ ื™ืฉ ืฉืœื•ืฉ ื™ืฆื™ืื•ืช ืœื›ืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ; ื‘ืกื•ืคื™ ืฉื‘ื•ืข โ€” ืืจื‘ืข. ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืคืขื™ืœ ืœื ืžืฆื™ื’ื•ืช ืชืืจื™ืš ืชื—ื™ืœืช ืชื•ืงืฃ, ืœื›ืŸ ื•ื“ืื• ืืช ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ืœืคื ื™ ื”ื ืกื™ืขื” โ€” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืฉืžืชื—ื‘ืจื™ื ืœืฉื™ื™ื˜, ืœื˜ื™ืกื” ืื• ืœืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื‘ื™ืŸ-ืขื™ืจื•ื ื™.

ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ื”ืขื“ื›ื ื™ ืฉืžืกืจ ื”ืžืคืขื™ืœ

ื™ืžื™ ื—ื•ืœ

ื™ืฆื™ืื” ืž-Tuan Chau ื™ืฆื™ืื” ืž-Gia Luan
08:00 09:30
12:00 13:00
15:30 17:00

ืกื•ืคื™ ืฉื‘ื•ืข

ื™ืฆื™ืื” ืž-Tuan Chau ื™ืฆื™ืื” ืž-Gia Luan
08:00 09:30
10:30 12:00
13:30 14:30
16:00 17:00

ื”ืขืจืช ื•ื“ืื•ืช: ืฉืชื™ ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื ื•ืฉืื•ืช ืืช ื”ืžื™ืชื•ื’ ืฉืœ Tuan Chau Island Ferry ื•ืžืฆื™ื™ื ื•ืช ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืœื•ื— ืคืขื™ืœื•ืช ืžืขื•ื“ื›ืŸ. ื”ืŸ ืœื ืžืจืื•ืช ืžืžืชื™ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื ื›ื ืก ืœืชื•ืงืฃ. ืœื›ืŸ Cat Ba Outdoors ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืฉืขื•ืช ื”ืืœื” ื›ืœื•ื— ื–ืžื ื™ื ืขื“ื›ื ื™ ืฉืžืกืจ ื”ืžืคืขื™ืœ, ื•ืœื”ืฉืื™ืจ ืืช ืชืืจื™ืš ื”ืชื—ื•ืœื” ืžืกื•ืžืŸ ื›ืžืžืชื™ืŸ ืœืื™ืฉื•ืจ.

ืœืžื” ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ื™ืฉื ื™ื ืกื•ืชืจื™ื

ื”ื›ืชื‘ื” ื”ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ Tuan Chau Verse ืฉืคื•ืจืกืžื” ื‘ื™ื•ื ื™ 2026 ืžืคืจื˜ืช ื—ืžืฉ ื”ืคืœื’ื•ืช ืœื›ืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืฉื™ื, ืž-25 ื‘ืืคืจื™ืœ ืขื“ 5 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ. ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืขื•ื ืชื™ืช ื”ื–ืืช ื›ื‘ืจ ื”ืกืชื™ื™ืžื” ืขื“ 20 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2026. ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืฉื ืžืกืจื• ืžืจืื•ืช ืคื—ื•ืช ื”ืคืœื’ื•ืช ื‘ื™ืžื™ ื—ื•ืœ ื•ื‘ืกื•ืคื™ ืฉื‘ื•ืข, ืžื” ืฉืžืชื™ื™ืฉื‘ ืขื ืขื“ื›ื•ืŸ ืฉืœืื—ืจ ืขื•ื ืช ื”ืฉื™ื, ืื‘ืœ ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืœื‘ื“ืŸ ืœื ืžื•ื›ื™ื—ื•ืช ืืช ืชืืจื™ืš ื”ื”ืชื—ืœื”.

ืืœ ืชืขืจื‘ื‘ื• ื‘ื™ืŸ ื˜ื‘ืœืช ื”ืงื™ืฅ ื”ื™ืฉื ื” ืฉืœ ื—ืžืฉ ื”ื”ืคืœื’ื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ื˜ื‘ืœื” ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ื™ืžื™ ื—ื•ืœ/ืกื•ืคื™ ืฉื‘ื•ืข. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื“ืคื•ืกื™ ืคืขื™ืœื•ืช ืฉื•ื ื™ื.

ืžื” ื”ืžืขื‘ื•ืจืช ื”ื–ืืช โ€” ื•ืžื” ื”ื™ื ืœื

ื–ื• ืžืขื‘ื•ืจืช ื”ืจื›ื‘ื™ื ื•ื”ื ื•ืกืขื™ื ื”ื™ืฉื™ืจื” ื‘ื™ืŸ Tuan Chau ื‘-Ha Long ืœ-Gia Luan ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืื™ Cat Ba. ื”ื™ื ืฉื™ืžื•ืฉื™ืช ื›ืฉืืชื ื›ื‘ืจ ื‘-Ha Long, ื›ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืื•ืคื ื•ืข ืื• ืจื›ื‘, ืื• ื›ืฉื—ืฆื™ื™ืช ื”ื™ื ื”ื™ื ื—ืœืง ืžื”ื—ื•ื•ื™ื”.

Gia Luan ื”ื™ื ืœื ื”ืขื™ื™ืจื” Cat Ba. ืื—ืจื™ ื”ื™ืจื™ื“ื” ืžื”ืžืขื‘ื•ืจืช, ื”ืงืฆื• ื–ืžืŸ ืœื”ืขื‘ืจื” ื‘ื›ื‘ื™ืฉ ืœืจื•ื—ื‘ ื”ืื™. ื›ืจื˜ื™ืก ืžืฉื•ืœื‘ ืขืฉื•ื™ ืœื›ืœื•ืœ ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืžืงื•ืžื™ ืื• ืžื•ื ื™ืช; ื›ืจื˜ื™ืก ืœืžืขื‘ื•ืจืช ื‘ืœื‘ื“ ืœื ืคื•ืชืจ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืืช ื”ืžืฉืš ื”ื“ืจืš.

ื›ืžื” ื–ืžืŸ ืœืฉืจื™ื™ืŸ ืœื—ื™ื‘ื•ืจ?

ื‘ื ืกื™ืขื” ืจื’ื™ืœื”, ื”ื’ื™ืขื• ืœืžืกื•ืฃ ืœืคื—ื•ืช 30 ื“ืงื•ืช ืœืคื ื™ ื”ื™ืฆื™ืื”. ื”ื•ืกื™ืคื• ืžืจื•ื•ื— ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ื‘ืกื•ืคื™ ืฉื‘ื•ืข, ืขื ืจื›ื‘, ื‘ื—ื’ื™ื ืื• ื‘ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ ืœื ื•ื“ืื™. ืœืฆืณืง-ืื™ืŸ ืœืฉื™ื™ื˜ ืื• ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ื‘ืื•ืชื• ื™ื•ื, ื”ื™ืžื ืขื• ืžืœื‘ื ื•ืช ืืช ื”ืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื”ื”ืคืœื’ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื”ืืคืฉืจื™ืช.

ื”ืžืขื‘ื•ืจืช ืขืœื•ืœื” ืœื”ืชืขื›ื‘, ืœื”ืชืื—ื“ ืขื ื”ืคืœื’ื” ืื—ืจืช ืื• ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืฉื‘ืชืช ื‘ื’ืœืœ ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ, ืคื™ืงื•ื— ื ืžืœ, ืชื—ื–ื•ืงื” ืื• ืชื ืื™ ื”ืคืขืœื” ืœื ืžืกืคืงื™ื. ืฉืขืช ื™ืฆื™ืื” ืฉืคื•ืจืกืžื” ืื™ื ื” ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ื”ื’ืขื” ื‘ืื•ืชื” ื“ืงื” ื‘ื“ื™ื•ืง.

ื”ืงื• ื”ื–ื” ืœืขื•ืžืช ื”ืฆื“ ืฉืœ Hai Phong

ื‘ื—ืจื• ื‘-Tuan Chauโ€“Gia Luan ื›ืฉืืชื ื ื•ืกืขื™ื ื‘ื™ืŸ Ha Long ืœ-Cat Ba ืื• ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื‘ื™ื ืจื›ื‘. ืž-Hanoi ืื• ืž-Hai Phong, ื”ืžืขื‘ืจ Dong Baiโ€“Cai Vieng ืื• ื”ืขื‘ืจื” ืžืฉื•ืœื‘ืช ื”ื ืœืจื•ื‘ ื™ืฉื™ืจื™ื ื™ื•ืชืจ. ื”ืจื›ื‘ืœ Cat Haiโ€“Phu Long ื”ื•ื ืืคืฉืจื•ืช ื ื•ืกืคืช ืœื”ื•ืœื›ื™ ืจื’ืœ, ืื‘ืœ ื”ื•ื ืคื•ืขืœ ืจืง ื‘ื—ืœื•ื ื•ืช ื–ืžืŸ ืงืฆืจื™ื ื•ืกื’ื•ืจ ื‘ื™ืžื™ ืฉืœื™ืฉื™.

ืฉืืœื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช

ื”ืื ืžืขื‘ื•ืจืช Tuan Chauโ€“Gia Luan ื™ื•ืฆืืช ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืกื•ืคื™ ืฉื‘ื•ืข?

ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืžืกืจ ื”ืžืคืขื™ืœ ืžืจืื•ืช ืืจื‘ืข ื™ืฆื™ืื•ืช ืœื›ืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ ื‘ืกื•ืคื™ ืฉื‘ื•ืข ื•ืฉืœื•ืฉ ืœื›ืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ ื‘ื™ืžื™ ื—ื•ืœ.

ื”ืื ื”ื”ืคืœื’ื” ืฉืœ 17:00 ื”ื™ื ื”ืžืขื‘ื•ืจืช ื”ืื—ืจื•ื ื” ืž-Gia Luan?

ื–ื• ื”ืฉืขื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืžื•ืคื™ืขื” ื’ื ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉืœ ื™ืžื™ ื”ื—ื•ืœ ื•ื’ื ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉืœ ืกื•ืคื™ ื”ืฉื‘ื•ืข ืฉื ืžืกืจื•. ื•ื“ืื• ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืคื ื™ ืฉืกื•ืžื›ื™ื ืขืœื™ื”, ื›ื™ ื‘ืชืžื•ื ื•ืช ืื™ืŸ ืชืืจื™ืš ืชื—ื™ืœืช ืชื•ืงืฃ ื•ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืฉืชื ื•ืช.

ื”ืื ื”ืžืขื‘ื•ืจืช ืžืขื‘ื™ืจื” ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื•ืื•ืคื ื•ืขื™ื?

ื›ืŸ, ื”ืงื• ืžื™ื•ืขื“ ืœื ื•ืกืขื™ื ื•ืœื›ืœื™ ืจื›ื‘. ื”ืžืงื•ื ื•ื–ืžืŸ ื”ื”ืขืžืกื” ื—ืฉื•ื‘ื™ื, ืœื›ืŸ ืขื ืจื›ื‘ ื”ื’ื™ืขื• ืžื•ืงื“ื ื™ื•ืชืจ ื•ื•ื“ืื• ืืช ื”ืžื—ื™ืจ ื”ืขื“ื›ื ื™ ื•ืืช ื›ืœืœื™ ื”ืงื™ื‘ื•ืœืช.

ื›ืžื” ื–ืžืŸ ืœื•ืงื—ืช ื”ื”ืคืœื’ื”?

ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ ื”ืžืคืขื™ืœ ืœ-2026 ืžืชืืจ ื—ืฆื™ื™ื” ืฉืœ ื›-50 ื“ืงื•ืช. ื”ืขืœื™ื™ื” ืœืกื™ืคื•ืŸ, ื”ืขืžืกืช ื”ืจื›ื‘ื™ื ื•ื”ื”ืขื‘ืจื” ื‘ื›ื‘ื™ืฉ ืž-Gia Luan ืžืชื•ื•ืกืคื™ื ืœื–ืžืŸ ื”ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื”ืžืกืข.

ืชื›ื ื ื• ืืช ื–ื” ืื™ืชื ื•

ืื ืฉืขืช ื”ืžืขื‘ื•ืจืช ืฆืžื•ื“ื” ืžื“ื™ ืœื™ืฆื™ืื” ื”ื‘ืื” ืฉืœื›ื, ื‘ื—ืจื• ื”ืขื‘ืจื” ืžืฉื•ืœื‘ืช ืื• ื”ื•ืกื™ืคื• ืœื™ืœื” ื‘-Cat Ba, ื‘ืžืงื•ื ืœืขืจื•ื ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ื ืคืจื“ื™ื ื‘ืœื™ ืžืจื•ื•ื— ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ.

ืžืงื•ืจื•ืช

ืชื’ื•ื‘ื•ืช

ืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ืชื’ื•ื‘ื•ืช โ€” ืฉืืœื• ืฉืืœื” ืื• ืฉืชืคื• ื˜ื™ืค ืœืžื˜ื”.

ื”ืฉืื™ืจื• ืชื’ื•ื‘ื”